Comment reconnaître le pleurote pulmonaire
Le chapeau mesure 3 à 10 cm, parfois jusqu’à 15 chez les plus beaux exemplaires. Il est convexe puis s’étale et se creuse légèrement, et prend une forme de poumon, d’éventail ou de demi-cercle selon la façon dont il s’accroche au bois. Sa surface est lisse, sèche, mate. La couleur est blanche à crème, parfois beige très pâle au point d’attache, et pâlit encore en séchant. La marge est mince et ondulée, souvent fendue chez les vieux sujets.
Les lames sont serrées, assez étroites, blanchâtres, et descendent nettement sur le pied : c’est le caractère des pleurotes. Elles jaunissent un peu avec l’âge, sans jamais devenir orange.
Le pied est court, 1 à 4 cm, épais de 5 à 10 mm, blanc, excentré ou latéral, parfois presque absent quand le chapeau est collé au bois. Il est souvent feutré de blanc à la base, là où plusieurs pieds se rejoignent dans l’écorce.
La chair est blanche, ferme, assez mince, à odeur agréable et nettement fongique, un peu anisée chez le jeune. La saveur est douce. La sporée est blanchâtre à gris très pâle, parfois lilacine : on la voit souvent déposée en voile clair sur les chapeaux de l’étage inférieur.
Le critère décisif : la saison, la pâleur, le support
Un pleurote blanc crème trouvé sur un hêtre couché en plein été est presque certainement celui-ci. Les trois éléments se lisent ensemble et suffisent à l’écarter de ses cousins.
La saison fait le premier tri : le pleurote en huître est un champignon de froid, qui sort d’octobre à avril et résiste au gel. Croiser une touffe de pleurotes en juillet oriente d’emblée vers le pulmonaire. La couleur fait le second : le pleurote en huître est gris, gris bleuté, parfois presque noir chez le jeune, alors que le pulmonaire reste pâle toute sa vie. Le support fait le troisième : du bois de feuillu, jamais un olivier ni un chêne vert portant une touffe orange.
Une précision utile : la pâleur ne doit pas se confondre avec le blanchiment d’un vieux pleurote en huître desséché par le soleil. Dans ce cas, le dessous reste gris et la chair est devenue cassante, alors que le pulmonaire garde une chair souple et des lames nettes.
Les confusions, du cousin d’hiver au champignon dangereux
Le pleurote en huître est la confusion la plus fréquente, et elle est sans conséquence : les deux sont de bons comestibles. Il est plus foncé, plus charnu, et sort au froid.
Le pleurote de l’olivier est le vrai danger, surtout dans le Midi. Il est orange vif à fauve, lames comprises, pousse sur les souches d’oliviers, de chênes verts et d’arbres méditerranéens, et ses lames luisent faiblement dans l’obscurité. Il est toxique et provoque des troubles digestifs violents. Un pleurote orange ne se ramasse jamais.
Le pleurote du panicaut pousse sur les racines de chardon bleu dans les pelouses sèches, et non sur le bois : le milieu suffit à le séparer.
Enfin, l’oreille de l’ange (Pleurocybella porrigens) mérite d’être connue. Blanche aussi, mais à chair très mince, presque translucide, elle pousse sur le bois mort de conifères, jamais sur le hêtre. Elle a été mise en cause dans une série d’intoxications graves au Japon en 2004, qui ont surtout touché des personnes insuffisantes rénales. Son support et sa minceur la trahissent, et elle n’a pas sa place dans un panier.